SWEARWORDS USED BY BENGKULUNESE: A CASE STUDY OF TABOO EXPRESSIONS

Merry Rullyanti(1*),

(1) Universitas Dehasen Bengkulu
(*) Corresponding Author


Abstract


Swearwords are natural part of our language. They are used as the most healing way to throw away some extra frustration or anger in a difficult situation. Anderson  lists  three  different  motives  for swearing:  psychological  motives, social motives and linguistic motives.  The primary aim in this research is to find out swearwords that are commonly used by Bengkulunese people and the most frequent motives behind them. There are 20 Bengkulunese people as the participants of this research who filled in questionnaire. The questionnaire contained a table which consisted of two columns. The first is the swearwords column and the second one is the circumstances of the occurred swearwords which must be filled in by the participants completely. Based on the swearwords gained from the participants, there are 43 swearwords that are generally used by them in their daily speaking activity. Some of them are still in Indonesian language version and some other swearwords are from Bengkulunese language version. For example the word “sialan” and “kurang ajar” are Indonesian languages that are still understood by those who are not Bengkulunese, while the word “sea’”, “bigal”, or “cuk mak” are based from Bengkulunese language.

Full Text:

PDF

References


Andersson, L.-G. & Hirsch, Richard. 1985a. “ A Project on Swearing: A Comparison between American English and Swedish” In Swearing, Report no. 1. Göteborg: Dept. of Linguistics at the University of Göteborg.

Andersson, L.-G. & Richard Göteborg. 1985b. “Perspectives on Swearing” In Swearing, Report no. 2. Göteborg: Dept. of Linguistics at the University of Göteborg.

Andersson, L.-G. & Trudgill, Peter. 1990. Bad Language. Oxford: Blackwell.

Crystal, David. 1995. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press.

Freud, Sigmund 1983. Totem and Taboo. London: Routledge & Kegan Paul.

Hughes, Geoffrey 1991. Swearing. A Social history of Foul Language, Oaths and Profanity in English. Oxford: Blackwell.

Jay, Timothy 1992. Cursing in America. A psycholinguistic study of dirty language in the courts, in the movies, in the schoolyards, and on the streets. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.

Karjalainen, Markus. 2002. Where have all the swearwords gone?. Unpublished Pro Gradu Thesis. Helsinki: University of Helsinki http://www.punch.co.uk

Leirier, K. (2007): “Bengkulu City” Wikipedia Encyclopedia: http://www.punch.co.uk .Retrieved on May 26, 2009.

Ljung, Magnus 1983. “ Fuck you, shithead! Om översättningen av amerikanska svordomar till svenska” . In Engwall & Geijerstam, Från språk till språk. Lund: Studentlitteratur.

Ljung, Magnus 1984b. “ Swearing” . In Studier i modern språkvetenskap. Vol. 7. University of Stockholm.

Salinger, J. D. 1991. The Catcher in the Rye. Boston: Little, Brown and Company.




DOI: http://dx.doi.org/10.24127/pj.v3i1.694

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2017 Merry Rullyanti -



Published by Universitas Muhammadiyah Metro 

Scientific Publication Unit (UPI)

Gd. HI, Lt1 Kampus 1 Universitas Muhammadiyah Metro 

Jl. Ki Hajar Dewantara 116 A 

Kota Metro Lampung 34145  Indonesia 

Email  : help.upi@ummetro.ac.id

Phone : +62-725-42445 

Fax     : +62-725-42454

Mobile : +62-8570914-1060

Certificate of Accreditation (Volume 11 No 1, 2022-Volume 15 No 2, 2026

 

 

 

 

 

 

Publisher

Universitas Muhammadiyah Metro

Unit Publikasi Ilmiah (Scientific Publication Unit)

Address:

Gedung HI Lt 1, Ruang UPT Publikasi Ilmiah Universitas Muhammadiyah Metro

Jl. Ki Hajar Dewantara No.116, Iringmulyo, Metro Timur, Kota Metro, Lampung 34111
Phone/WA: +6285709141060

Email:upi@ummetro.ac.id 

======================

e-ISSN-2442-482x  p-ISSN-2089-3345

Download Premise Official Template  June -October 2023

Certificate